牡丹の咲く頃

北京、雪である。そんなに降らなかったけど、外は結構寒い。
午後外出して撮った写真が↓。

 

昨日も同様に朝から雪でしたので、車には乗らずに歩いて家賃を振り込みついでに買い物へ行ってきました。
あまり買う予定はありませんでしたが、食料やら生活雑貨やらあれもこれもとショッピングカートに入れているうちにたくさんになってしまいました。

歩いて帰ると、おおよそ３０分以上の道のり。
タクシーにしようか、うーむ。。と迷っていると、目の前に三輪バイクタクシーが。

↓のような。
 

値段を交渉すると８元で行ける、ということで承諾する。
乗り心地はというと、、サスペンションがないに等しいのでちょっとしたデコボコな道を通過すると激しく揺れる。それさえ我慢すればとてもリーズナブルなタクシーである。

私が買い物先から自宅へ帰るには以下の５つの交通手段があった。

1. 正規タクシー　１２元
2. 個人タクシー　交渉次第、大体１０元
3. 三輪バイクタクシー　８元
4. バス　１元
5. 徒歩　０元

こういう交通手段の選択の多さも中国の特徴のひとつで、
状況に合わせて交通手段が選べるのは本当に便利です。

今日も仕事帰りにいつもの中華レストランへ。
すっかり顔見知りになり、店員さんからいろいろ話しかけられるようになってきた。

中国人の店員さんのすばらしいところ。それは全員「素」だということ。

内部事情は分からないが、庶民的な中華レストランで働いている女性店員なんて、ほとんどが地方からの出稼ぎであり、レストラン経営者からは安い給料で雇われているのが普通である。
なので、マニュアルに従って接客するなんて教育は店の中では、まずない、はず。

だから、投げかけられる言葉がとても自然で気持ちがいいのである。

「今日は何食べるんですか？」
「いつもここで食べますね。家では料理しないんですか？あー、仕事で遅いから時間ないですよね。」
「この近くに勤めているんですか？」

そういう風に関心を寄せて話してくる店員さんもいれば、入り口付近に突っ立って、何もしない店員さんもいる。

店が決めた一定のプロセスに従って行動するのではなく、完全に心を中心に動いている。
品質管理とかそういう観点から見ると全く不合格なのだろうけど、こういった空間は私を非常に落ち着かせてくれる。

「人間、やっぱこうだよな」と。

ということで前置きが長くなってしまいましたが、、、
今日の夜、店に入るやいきなり、女性店員同士が取っ組み合いの喧嘩を始め、周囲は止めに入り、私はその間に席に通され座り、私が座った瞬間、取っ組み合っていた一人の女性店員が食器を相手に投げつけ、それが地面に落ち、

パリーン

その破片が私の足元まで届きました。

店員さんの一人が叫びます。
「お客さんが来てるんだから止めなさい！」（ちなみに客は私一人）

そんな言葉も意に介さず罵り合いが始まります。

そして私はそんな喧嘩も意に介さずに料理の注文を完了。

いくら管理されてないっていっても、怒りに身を任せ、客の足元に皿を投げつけちゃいかんやろ。

CSSを使ってレイアウトを組んでいると、下階層に背景を入れて、その上にfloatを使ってレイアウトを組むと、IEでは背景が表示されるのに、Firefoxでは表示されなくなる、という現象が起こる。

解決方法はいろいろあるようだけど、これを解決する最も手っ取り早い方法は、

floatを記述した要素のすぐ下にclearを入れること。
タグにclearを加えればOK。

今日は会社の同僚の送別会に行ってきた。
会場となったのは、北四環惠新東橋の近くにあるかなりデカイカラオケ店 钱柜 Party World である。

ここの大部屋を1時から5時まで貸切り、もちろん飲み放題、食べ放題付である。

最終的には１５、６人にもなってしまい、大部屋でも結構窮屈な状態。

同じ北京市内勤務でも勤務地が違い、会ったこともない人、夜勤明けで駆けつけてきた人、みんなが盛り上がっているのに、おもむろにPCを起動して仕事を始めてしまう人、、、いろんな人たちが集まりました。

私も中国語の歌と日本語の歌を何曲か歌いました。
リクエストにお応えして、Kiroroの「長い間」も歌いましたが、やっぱりいますね、「長い間」が元々日本語の曲だって知らない人が！中国では、劉若英が「很愛很愛你」という曲で歌っているのでそっちの方が有名な感じ。

実は私は中国のカラオケで楽しむ方式が結構好きです。
もし日本人であったら、あの人が曲入れたので、じゃ次は私が、とか。順番などをきっちり決めてまわしますが、中国では、歌いたい人がバンバン入れていく。もしくは流行の歌を勝手にバンバン入れて、歌える人が次々と歌っていく、という方式です。もし歌える人がいなければ、即次の曲へ移っていきます。
この方が何だか自然で自由な感じでいいですね。

ちょっと驚いたのは、広東語の歌も広東語話せない人も歌えるってこと。
みんな耳で覚えたようですが、中国語の普通語とまるっきり発音が違うのにすごいです。

最後の上司からの言葉に涙する人もいたり、感動的に幕を閉じました。

帰り道。もう周りは真っ暗。夕食の時間になってしまったので、久しぶりに五道口の「ばんり」に行ってきました。
改装後初めて行きましたけど、トイレに相変わらず「大便禁止」の張り紙が貼ってあり、笑いました。

今年の元旦は山東省栄成市の妻の実家で迎えました。
新潟の実家から送ってもらった鏡餅と門松がまぶしい。。。

例年だといつも日常のように過ごしてしまっていた元旦でしたが、今年はもっと日本の色を出そうということで、実家から餅やら何やらいろいろ送ってもらいました。
中国では旧正月を祝うので元旦と言っても特に何もお祝いはせずに、ごく普通の休日といった雰囲気です。

今年の元旦は家族全員で火鍋を食べに行きました。
栄成は漁港のある威海市から車で１時間の距離にあるので、海産物が新鮮で豊富。それが火鍋の具にも反映されています。


カキですよ、カキ。日本じゃなかなかこんなに大量のカキを食べる機会すらないですが、ここ栄成では海鮮市場なんかに行くと、とても安く取引されています。


栄成の実家でカキを食べると、初めて妻の実家に訪れた時のことを思い出します。

その時は栄成の海辺で買ってきた大量のカキをもてなされ、「全部食べなければ失礼」という思いと、「日本では滅多にこんな大量に食べれないぞ！」という思いで、ガツガツ食べ、結局翌日の帰りの汽車で下痢を起こしたという苦い経験を思い出すのです。
あの時は本当に辛かったな、、、と。

娘ももう八ヶ月となり、はいはいもかなり速くなってきてますます目が離せなくなってきました。
「パパ、ママ」と話せるようになって、子供の成長は早すぎる。。。と実感しています。

「中国で物を落としたり、置き忘れたりしたら100％戻ってこない」
こんな話はいろいろなところから聞いてきたし、また私自身もそう思っていた。

ところが、である。

今日、郭林という中国料理レストランで昼食を済ませた後、私の不注意で携帯をテーブルに置いたまま帰宅。
帰宅後、携帯がないのに気がついて、あわてて自宅の固定電話から携帯に電話。

４、５回は電話しただろうか。
ほぼ絶望しかけたその時、私の携帯から折り返し電話があった。

電話口の人は女性である。

女性「あなたさっき電話しましたか？」
私「そうです。その携帯は私のものなのですが」
女性「あなたはどちら様ですか？」
私「私は先ほど郭林で食事をして、、、恐らくその携帯をテーブルに忘れたと思います。窓際のテーブルです。郭林の方ですか？」
女性「そうです、では了解しました。携帯、取りに来てください。」

おおおおおお、感動、感激！
ありがとう郭林！ありがとう中国！私のNOKIAが戻ってきた！

中国滞在時、パスポートの有効期限が切れそうで更新手続きが必要、となったら、日本領事館にて切り替え手続きが可能。
詳しくは、旅券（パスポート）関係手続き時の必要書類等のご案内（2006年4月1日現在）に記載されている。

手続き時、必要な書類としては以下の通り。

パスポート切り替え書類受領後、以下のような書類を渡される。

取得までの期間は5日営業日。例えば月曜日に申請すれば来週の月曜日に取得が可能で、上記書類と切り替え代を持って領事部まで取りに行く。

※注意※
パスポートを切り替えると、パスポート番号が変わってしまうので、ビザ、銀行口座登録情報、臨時住宿登記表の更新手続きが必要。

外国人が中国で暮らす場合、臨時住宿登記表（上図）の登録が必要となる。
登録場所は、住居地を管轄する派出所。場所は、アパートの大家かアパートの管理事務所（物業）が知っているはず。

原則的には、中国に到着後、24時間以内に管轄の派出所に行き登録しなければならず、もし時間内に登録できない場合は500元以下の罰金が課せられます。
と言っても、24時間以内なんて現実的には厳しいので、1ヶ月などかなり長い期間届出をしない限りは、基本的には罰金は課せられないようです。少なくとも私の周辺では。

必要な書類は以下の通り

私の場合は上記資料で登録ができたが、場所によって違うかもしれないので、やはり事前に問い合わせが必要。
ちなみに以前住んでいた場所での登録では、大家の身分証と房産証はコピーでOKであった。

注意が必要なのは、ビザの更新、パスポート更新など、臨時住宿登記表の記載内容に何か変更がある度に、派出所に足を運び更新手続きをし、新しい臨時住宿登記表を発行しなければならないということ。この手続きをしないと罰金対象となってしまう。

ただし、（これも管轄場所で違うのかもしれないが、、）同じ派出所での2回目以降の登録、つまり更新手続きの場合は、

だけでOK。

年末年始は妻の実家のある山東省栄成市で過ごし、
この機会を利用して娘の中国パスポートを申請してきました。

娘は姓、名前ともに「日本人そのもの」ってな感じですが、中国の身分証を取得し、本籍地は妻と同じ山東省栄成市、民族は漢族で登録してあります。

パスポート申請は本籍地の出入境管理处で行わなければならず、また両親の身分証（私の場合は外国人なのでパスポート）が必要で、なかなか煩雑な手続きである。

必要な書類は以下の通り。
ただし、申請地によって若干の差異が生じることもあるので事前に確認が必要です。
中国は特に場所とか人とか、あと気分で変わったりするので。

地方に行けば行くほど、役所の仕事はトロトロなので忍耐力も必要。

申請が一通り終わり、パスポート受取まで２週間かかる、と言われましたが、
結局、何とその２日後にパスポートが実家まで郵送されてきました。

配達元は济南市の役所。济南市は山東省の省都なので、おそらくここで一括して山東省のパスポート発行を処理しているのだろう。

HTML、CSSで画像が縦に並ぶようにデザインすると、画像と画像の間に、2px程度の微妙な隙間が生じてしまう。
div、imgタグのmargin、paddingを0pxに設定しているにも関わらず、である。

しかも何故かFirefoxだと隙間なくきれいに表示がされ、IEだけ微妙なスペースが表示されてしまうのである。

対処法としては、imgタグを以下のように設定。

もしくは、

そうすると、IEで閲覧してもスペースがなくきれいに表示されるようになる。