QQチャット上の文字化け回避法

2008/10/08(水)

中国チャットＱＱを日本語ＯＳにインストールにて、中国語ベースの中国語チャットを如何にして日本語OSで問題なく動作させるかを書いたが、実際にＱＱをMicrosoft AppLocale Utility（参照：中国チャットＱＱを日本語ＯＳにインストール）を通じて起動して中国人とのチャットを開始すると直後に文字化けが発生していることに気がつく。

チャット画面に表示された中国語のところどころが■と表示されてしまうのである。

この場合、文字設定を下記のように変更すると文字化け現象から回避できる。
１、チャット画面左下の「A」をクリック
２、フォントをMS Ul Gothicと選択し、チャット相手にもこのフォントを選択してもらう

QQ文字化け回避方法

ちなみにこの文字化けの問題は、QQ2009のリリースで解決されました。 詳しくは、中国チャットQQ2009をインストールするを参照のこと。

ひとこと

とりあえず大丈夫だった。うっかり失効のビザ更新。後の手続きは会社へお任せ。

北二環の出入境管理处での手続きだったけど、
今日はかなり人が多かった。あまりにも人が多すぎて、窓口の人も「今日はやけに多いなー」と。
そう。ビザの有効期限切らしたのがこんなにいるとは、と自分も驚いた。
３つの窓口に対して２０人くらいは常に並んでごった返している。一人が去ればまた一人が入ってきて。
で、個人で来ているのはいいのだけど、業者が何十人もまとめて申請に来てたりしてその処理に相当時間がかかっててだいぶ待たされた。

窓口の人が並んでいる人から「ここ何時まで？」とか聞かれてて 「並んでいる人の手続きが全部終わるまでは退勤はしないよ」と爽やかに。

爽やかなのはいいのだけど、罰則にむらがちょっとあったりして。私は罰金●●元だったのだけど、私の前の人なんて、
公安「今回初めてか？」
外国人「そうです。」
公安「今回は大目に見るが次やったら１日ごとに５００元の罰金だからな」
外国人「分かりました。」
などというやりとりがあったりして。（私も初めてなのだが何故か罰金）

対応する公安の気分とかで罰則が左右されるようです。
中国ではこんなことざらのようですが。（例えば：中国の行政手続き、なんとかならないの？）