Ads by Google
新しい記事を書く事で広告が消せます。
↑当ブログは２つの人気ランキングサイトに登録しております。
クリックで応援お願いします。
中国人に道を尋ねられて
北京の地下鉄路線図
早朝６時の地下鉄で
朝６時１０分くらいにいつもの地下鉄に乗る。最近開通した５号線である。それから立水橋駅で１３号線に乗り換えるまでの大体１５分、ちょっとうたた寝。
と、そこに赤いジャンパーを着た３０歳前くらいの中国人が乗車してきた。何かソワソワしている。春節＋早朝ということもあり、車内はガラーンとしていて、中には座席を目いっぱい占領して寝てる人もいる。
そのソワソワ中国人青年は、なぜか私の座る前に座った。地下鉄が動き出した後すぐに彼は私に「�牴�龙观�瓩泙任匹Δ笋辰胴圓韻个いぁ�」と聞いてきた。
そこで私は眠い目を開け、行き方を教えた。�牴�龙观�瓩錬隠街羸�の駅の名前だが、その人と話した感じでは、それが駅名だとは理解していないようで、地名だという認識のようだった。
立水橋駅に到着
立水橋駅に到着した。彼が慌てて立ち上がり、「ここの駅で乗換えだよな？な？」という風に再三確認してきた。ものすごい不安らしい。
私も彼と同じ方角に向かうので一緒に１３号線の乗り換えプラットホームまで歩いていく。彼は私のすぐ横で一緒に歩いている。
１３号線に乗り込む
プラットホームで列車を待っていた時、「２駅で�牴�龙观�瓩任垢茵廚閥気┐燭蕁◆屬修Δ�分かった」と言って、私とは別の入り口から列車に乗り込んだ。
５号線と一緒で１３号線も座席はガラガラ。出入り口に一番近い席に腰をおろすとすぐに列車は動き出した。
で、間もなく別の車両からその彼がやって来て、またもや私の向かい側に座った。
やっぱりものすごく不安らしい。
「次は回龙观駅」だと列車アナウスが聞こえてきた。それでも彼は「次？次？次なのか？」と、まるでアナウスなど耳に入っていないような様子で聞いてきた。それで私が「そうだ」と答えた。
回龙观駅に到着！！！
列車はついに彼の目的地である回龙观駅に到着し、扉が開いた。
し、しかし彼が降りようとしないではないか！！
そこで私が「ここが�牴�龙观�瓩澄�早く！！」と促し、彼もはっとして、降りていった。すぐに扉が閉まった。
列車が動き出し、私は降りた彼の動向を見守った。やっぱりキョロキョロしている。
彼はあの後、目的地に着けたのだろうか。。。
↑当ブログは２つの人気ランキングサイトに登録しております。
クリックで応援お願いします。
≪中国ネットプロバイダー代理店に行ってみた| ホーム |春節（中国旧正月）のお土産をネットで！≫
コメント
この記事へのコメント
コメントを投稿する
トラックバック
| ホーム |
